close
久しぶりに日本語を復習するよ。
今日おもしろい単語を習った。
好久没复习日语了
今天学了个好玩的新单词分享一下
1.泥棒猫（どろぼうねこ）
「どろぼう」は何かを盗る悪い人です。
泥棒是小偷/贼/强盗的意思
「どろぼうねこ」は他の家に食べ物などを盗る悪い猫です。
顾名思义泥棒猫就是偷跑进别人家里偷吃东西的坏猫
兄の家に住んでいるとき、時々泥棒猫が入りました。
怖いね。
でも、どうして日本に猫がなかなか見られないね。
ほっとした。
想当年住在老哥家整天有泥棒猫失惊无神混进我家厨房
虽然时隔多年（？）仍心有余悸
话说在日本好像很少看见猫耶
难怪心脏也跳得比较慢的感觉
2.月给泥棒（げっきゅうどろぼう）
「月給泥棒」は月給をもらって、仕事があまりしない人です。
从字面上应该也不难理解
就是每个月白拿薪水没什么贡献的员工（大雄
）
其实我也差不多啦
以上。
カタコトの日本語、すみません。
もっと上手になるように，頑張ります！
小学生的破日语，小朋友不要乱学啊
全站熱搜
留言列表
